Ja, es gibt einige deutsche Wörter die sich partout nicht in eine andere Sprache übersetzen lassen, bestenfalls umschreiben.Hier paar Beispiele:
Einzigartig
Bausparen
Fernweh(engl.itchy feet) manchmal auch als Wanderlust übersetzt
Fingerspitzengefüh… [ einloggen, um den Rest dieses Beitrages zu lesen ]