Unübersetzbare deutsche Worte

Bücher, Zeitungen und Co.
Antworten
R
Reg. User
Der Afrikaner
Der Afrikaner
Reaktionen: 699
Beiträge: 3020
Bei uns seit: 3 Jahren 4 Monaten
Namibia
Geschlecht: Männlich

Erfolge

Wettbewerbe

Unübersetzbare deutsche Worte

Beitragvon Reg. User » 22. August 2021 21:56

Beitrag von Reg. User »

Ja, es gibt einige deutsche Wörter die sich partout nicht in eine andere Sprache übersetzen lassen, bestenfalls umschreiben.Hier paar Beispiele:
Einzigartig
Bausparen
Fernweh(engl.itchy feet) :lach: manchmal auch als Wanderlust übersetzt
Fingerspitzengefüh… [ einloggen, um den Rest dieses Beitrages zu lesen ]
0


Dieses Thema hat 4 Antworten

Du mußt registriertes Mitglied und eingeloggt sein, um die Antworten in diesem Thema anzusehen.


Registrieren Anmelden
 
Antworten
  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag

Zurück zu „Literatur/ Texte allgemein“